Una gota de lluvia
puede haberse deslizado
sin razón aparente
por la ventana de mi rostro
y puede que halla dejado una huella
Huella imperceptible
incolora
reflejo dulce
del espejo iluminado de tu cuerpo
Así como también
puede haber llegado silenciosa
hasta la comisura de mis labios
para refrescar el recuerdo
de una amarga sonrisa añeja
escondida en un pliegue de tu risa
O simplemente
puede ser
que esta lluvia
me trae tantos recuerdos
Hebe Munoz
(TRADUZIONE ALL'ITALIANO)
Una goccia di pioggia
potrebbe essere scivolata
senza nessuna ragione
attraverso la finestra del mio viso
e molto probabilmente abbia lasciato una impronta
Impronta impercettibile
assente di colore
riflesso dolce
dello specchio illuminato del tuo corpo
Può essere anche
che sia arrivata in silenzio
fino alla commessura delle mie labbra
per rinfrescare il ricordo
di un vecchio sorriso
nascosto nelle rughe del tuo
O semplicemente
può essere
questa pioggia
che porta con se
tanti ricordi
Hebe Munoz
No hay comentarios.:
Publicar un comentario